Toda fã Twilight que é fã mesmo, sabe a maioria das falas dos filmes praticamente de có, então no dia 29 foi possível notar que praticamente todas as falas foram adulteradas, cortadas ou acrescentadas, acabando com o espírito do filme. Tinha muitas gírias, nunca que um filme da saga teria tantas gírias, todo mundo falava: E aí gataa!Suponhamos então que todos os dubladores eram cariocas então, pois era possível notar o sotaque. Convenhamos que o Edward nunca falaria as palavras: Tô de saco cheio e safados, e a Bella estava "curtindo Forks" né ? Era só pra rir no dia 29 com essas coisas. As partes que eu mais ri foi quando o Edward chama a Bella de Macaquinha, quando no original é macaco-aranha e quando a Rosalie chama o Emmett de Gorilinha Gostoso, quando no original era macaquinho, isso entrou até para os TT’s. O que eu não gostei foi que a Bella não falou o Eu amo você para o Edward na hora da partida com a Alice (ou Élice) e o Jasper, com ao Globo pode tirar essa parte tão linda? Sacanagem. As vozes, às vezes não acompanhava a boca.
Em Crepúsculo, a Bella e o Edward cursam o 2° ano, em Lua Nova vão para o 3° ano e em Eclipse se formam, mas no dia 29 a Bella falou que ambos estavam no 3° ano.
No final do filme, quando o Jacob chega para dar o recado de Billy à Bella, ele fala que o pai deu “ciquentinha” pra ele, mas no dia 29 a quantia caiu pra 20 pratas. Meu caiu 30 dólares é muita fulagem.
Mas apesar de tudo isso nosso filme preferido ultrapassou as expectativas com 33 pontos de audiência enquanto o esperao era 30 então palmas...
Bem amanhã não haverá postagens de erros infelizmente mas bom ano novo e feliz 2011...
